Connect with us

Hi, what are you looking for?

Entertainment

“Terminator’s” Iconic Line Is A Little Underwhelming When Translated In Spanish

Not what you’d expect.

Not what you'd expect.
Featured Image Via

The line “Hasta la vista, baby” is an iconic line in film, and in English it really shines. But it probably wouldn’t have the same effect in the Spanish version, considering that the rest of the movie is also in Spanish.

To deal with this issue, they swapped “Hasta la vista” out for “Sayonara”.

It doesn’t really have the same ring to it.

You can watch the video here:

If you want some more classic film content, then you should see how they made the “Chestburster” scene from “Alien”.

Written By

You May Also Like

Entertainment

Quantumania is getting reshoots because of its bleak script, so how dark will Phases 5 and 6 be?

Entertainment

The new teens of That 90's Show are here to wreak havoc for the Foremans.

Entertainment

On January 24th, Oscar nominations were announced. Many nominations were unexpected. Here are the snubs and surprises from the nominations.

Entertainment

Social media can make or break a creative career. But, the algorithm can make or break a career. For Lubalin, it almost did both.

Entertainment

It's one step forward two steps back for representation in The Oscars.

Entertainment

The Last of us just dropped on HBO Max, and it's gotten great reviews. Why? Read to find out!

Entertainment

With ticket touters and scammers on the rise, how can you ensure that you're purchasing legitimate tickets online?

Entertainment

It's true that viewers enjoy controversy and drama, but women being raped shouldn’t be the highlight of an episode, series, or film.

Entertainment

From wild sex parties, drugs, elephants, and near consistent violence, the 2023 Babylon movie is overflowing with stories. Surely it can't all be true?

Entertainment

Following the progressive gender neutral award, The Brits face controversy after no women were nominated.

Entertainment

2023 certainly won't be a boring year with these shows being released...

Entertainment

I spent a day with the wonderful film students of USW Cardiff.